i requisiti minimi relativi all'uso di fertilizzanti e prodotti fitosanitari di cui al titolo III, capo I, del presente regolamento sono specificati nei programmi;
minimum requirements for fertilisers and plant protection products referred to in Chapter I of Title III of Regulation (EU) No 1305/2013 are specified in the programmes
Tra i 2.000 dipendenti pochi hanno i requisiti minimi per il test.
Of our 2000 employees, only a few met your requirements.
La legge "no child left behind" (nessun bambino lasciato indietro) dovrebbe sospendere i finanziamenti a quelle scuole che non hanno abbastanza studenti che rispettano i requisiti minimi.
The "no child left behind" act would now hold states accountable for not having students who met minimum education requirements.
Ci vogliono dei requisiti minimi per stare al potere.
There's a minimal standard, he'll be in the wilderness.
Sembra che tu abbia avuto dei problemi nel superare i requisiti minimi.
It seems you had trouble passing the minimum requirements.
Gli esaminatori di guida dovranno soddisfare determinati requisiti minimi in materia di qualificazione iniziale e formazione periodica.
Driving examiners will have to comply with minimum standards as regards their initial qualification and periodic training.
Calcolo dei livelli ottimali in funzione dei costi per i requisiti minimi di rendimento energetico
Calculation of cost-optimal levels of minimum energy performance requirements
Se è vero che il 96% dei siti di balneazione soddisfa i requisiti minimi, ben oltre l'84% dei siti ha raggiunto il livello "eccellente", ancor più rigoroso.
While 96 % of bathing sites met the minimum requirements, more than 84 % met the more stringent ‘excellent’ level.
Gli Stati membri dovrebbero avvalersi di tale quadro per comparare i risultati del calcolo con i requisiti minimi di prestazione energetica da essi adottati.
Member States should use this framework to compare the results with the minimum energy performance requirements which they have adopted.
In questo momento, la banca sta riesaminando la tua affidabilita' come titolare di mutuo e sappiamo entrambi che non possiedi nemmeno i requisiti minimi per ottenere un loro appoggio a lungo termine.
As we speak, the bank is reassessing your financial viability as a mortgage holder, and I think we both know that you fail to meet even the most lenient threshold for continued approval.
La Commissione dovrebbe elaborare un quadro metodologico comparativo che consenta di calcolare livelli ottimali in funzione dei costi per i requisiti minimi di prestazione energetica.
The Commission should lay down a comparative methodology framework for calculating cost-optimal levels of minimum energy performance requirements.
Il dispositivo deve soddisfare tutti i requisiti minimi per aprire questo prodotto
Minimum Your device must meet all minimum requirements to open this product
Quali sono i requisiti minimi di sistema di The Sims 4 Vita in Città per Mac?
What are the MAC minimum system requirements for The Sims 4 Get Together?
Nel 2013 l'acqua delle spiagge, dei fiumi e dei laghi in Europa è risultata generalmente di qualità elevata: oltre il 95% di queste zone risponde ai requisiti minimi.
Excellent water quality at most of Europe's bathing sites The water at Europe's beaches, rivers and lakes was generally of high quality in 2014, with 95 % of these sites meeting minimum requirements.
Definisce i requisiti minimi relativi all’ambiente, all’impatto sociale e alle condizioni di lavoro.
It specifies our minimum requirements relating to the environment, social impact and working conditions.
Si consiglia di controllare le specifiche del dispositivo prima di scaricare il gioco, per assicurarsi che soddisfino i requisiti minimi.
We recommend that you check your device specifications first to ensure they meet the minimum requirements.
Si consiglia di controllare le specifiche del dispositivo prima di scaricare il gioco, per assicurarsi che soddisfi i requisiti minimi.
We recommend you check the device specifications first to make sure your device meets the minimum requirements.
Occorre pertanto attirare l’attenzione di tali enti sulla necessità di definire i requisiti minimi che le varianti devono soddisfare prima di indicare che possono essere presentate varianti.
The attention of those entities should consequently be drawn to the need of to define the minimum requirements to be met by variants before indicating that variants may be submitted.
Tali accordi devono rispettare i requisiti minimi stabiliti dalla presente direttiva e dalle relative misure nazionali di attuazione.
These agreements shall respect the provisions of this Directive and the relevant national implementing measures.
La mia altezza rispetta i requisiti minimi per una donna del mio peso.
I can assure you... I meet the minimum height requirement of an adult female my weight.
Essa fissa i requisiti minimi per i controlli effettuati dall'agenzia nazionale e dall'organismo indipendente di revisione contabile.
It shall set the minimum requirements for the controls by the national agency and the independent audit body.
Quali sono i requisiti minimi di sistema di The Sims 4 Vita in Città per PC?
What are the minimum PC system requirements for The Sims 4 Cats & Dogs?
Quali sono i requisiti minimi di sistema di The Sims 4 Usciamo Insieme! per PC?
What are the PC minimum system requirements for The Sims 4 Get to Work?
Quali sono i requisiti minimi del sistema?
Related articles What are the minimum system requirements?
Oltre il 95% delle zone di balneazione soddisfa i requisiti minimi e l'83% ha raggiunto il livello ancor più rigoroso di "qualità eccellente".
While more than 95% of bathing sites met the minimum requirements, 83 % met the more stringent ‘excellent’ level.
b) l’applicazione di requisiti minimi alla prestazione energetica di edifici e unità immobiliari di nuova costruzione;
(b) the application of minimum requirements to the energy performance of new buildings and new building units;
I requisiti minimi e i criteri di aggiudicazione non sono soggetti a negoziazioni.
The minimum requirements and the criteria specified in the procurement documents shall not be subject to negotiation.
Tali relazioni dovrebbero consentire alla Commissione di valutare e riferire i progressi compiuti dagli Stati membri per raggiungere livelli ottimali sotto il profilo dei costi per i requisiti minimi di prestazione energetica.
These reports should enable the Commission to assess and report on the progress of Member States in reaching cost-optimal levels of minimum energy performance requirements.
Nella tabella seguente sono elencati i requisiti minimi e i requisiti consigliati per poter giocare a Quantum Break.
The following table lists the minimum and recommended requirements to be able to play Quantum Break.
Gli Stati membri adottano le misure necessarie affinché siano fissati requisiti minimi di prestazione energetica per gli edifici o le unità immobiliari al fine di raggiungere livelli ottimali in funzione dei costi.
Member States shall take the necessary measures to ensure that minimum energy performance requirements for buildings or building units are set with a view to achieving cost-optimal levels.
Acqua di qualità eccellente nella maggior parte delle zone di balneazione in Europa Nel 2013 l'acqua delle spiagge, dei fiumi e dei laghi in Europa è risultata generalmente di qualità elevata: oltre il 95% di queste zone risponde ai requisiti minimi.
Water quality excellent at most of Europe's bathing sites The water at Europe's beaches, rivers and lakes was generally of high quality in 2013, with 95 % of these sites meeting minimum requirements.
Tuttavia, esiste il timore che la produzione di biocarburanti e di bioliquidi in alcuni paesi terzi non rispetti i requisiti minimi in ambito ambientale o sociale.
However, there is a concern that production of biofuels and bioliquids in certain third countries might not respect minimum environmental or social requirements.
Ti consigliamo di controllare le specifiche del dispositivo prima di acquistare il gioco, per assicurarti che soddisfi i requisiti minimi.
We recommend that you check the device specifications before purchasing the game to make sure your device meets the minimum requirements.
Indicano altresì quali elementi della descrizione definiscono i requisiti minimi che tutti gli offerenti devono soddisfare.
It shall indicate which elements of this description define the minimum requirements.
a) i costi a carico dell'operatore qualora i prodotti forniti all'intervento pubblico non soddisfino i requisiti minimi di qualità;
(a) the costs payable by the operator where products delivered for public intervention do not meet the minimum quality requirements;
Quali sono i requisiti minimi di sistema?
What are your minimum system requirements?
Oltre 9 zone di balneazione su 10 rispondono attualmente ai requisiti minimi.
More than nine out of 10 bathing water sites now meet the minimum requirements.
Fissazione di requisiti minimi di rendimento energetico
Setting of minimum energy performance requirements
Quali sono i requisiti minimi di sistema di The Sims 4 Al Lavoro! per Mac?
What are the PC minimum system requirements for The Sims 4?
Requisiti di sistema Requisiti minimi: Processore da 1, 7 GHz, 512 MB di RAM, scheda grafica compatibile con DirectX® 8.1 (supporto per SSE richiesto), tastiera, connessione a Internet
Minimum: 1.7 GHz Processor, 512MB RAM, DirectX® 8.1 level Graphics Card (Requires support for SSE), Windows® 7 (32/64-bit)/Vista/XP, Mouse, Keyboard, Internet Connection
Requisiti minimi per gli esaminatori di guida.
What are the new rules for driving examiners?
Le comunicazioni comprendono una dichiarazione scritta attestante che i prodotti da ritirare sono conformi alle norme di commercializzazione in vigore o ai requisiti minimi di cui all'articolo 15 del regolamento di esecuzione (UE) 2017/892.
Notifications shall include a written statement attesting that the products to be withdrawn conform to the applicable marketing standards or minimum requirements referred to in Article 15 of Implementing Regulation (EU) 2017/892.
Occorrerebbe prevedere la possibilità per gli Stati membri di sottoporre a revisione periodica i propri requisiti minimi di prestazione energetica per gli edifici alla luce del progresso tecnologico.
Provision should be made for the possibility for Member States to review regularly their minimum energy performance requirements for buildings in the light of technical progress.
Nella presente direttiva, pertanto, occorre stabilire i requisiti minimi in materia di sistemazione e cura, sempre con riserva degli sviluppi fondati su nuove prove scientifiche.
It is therefore necessary to establish in this Directive the minimum requirements on accommodation and care subject always to developments based on new scientific evidence.
Occorre pertanto attirare l’attenzione di tali autorità sulla necessità di definire i requisiti minimi che le varianti devono soddisfare prima di indicare che possono essere presentate varianti.
The attention of those authorities should consequently be drawn to the need to define the minimum requirements to be met by variants before indicating that variants may be submitted.
Per motivi di efficacia in termini di costi dovrebbe essere possibile limitare i requisiti minimi di prestazione energetica alle parti ristrutturate che risultano più rilevanti per la prestazione energetica dell’edificio.
For reasons of cost-effectiveness, it should be possible to limit the minimum energy performance requirements to the renovated parts that are most relevant for the energy performance of the building.
Indica altresì quali elementi della descrizione definiscono i requisiti minimi che tutti gli offerenti devono soddisfare.
It shall indicate which elements of this description define the minimum requirements to be met by all tenders.
3.2604010105133s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
minimum requirements for fertilisers and plant protection products referred to in Chapter I of Title III of Regulation (EU) No 1305/2013 are specified in the programmes 